Procurar uma frase

“Escrever é procurar uma frase. Essa não é uma grande lição vinda deste pequeno e necessário livro de Pierre Alferi (1963-2023). Talvez porque estejamos cansados de grandes lições. Nesse sentido, Procurar uma frase dá à escrita uma dimensão concreta, singular e despretensiosa. Escrever é tão físico e vital quanto respirar, caminhar, comer, dormir, ir ao cinema ou beber um copo d’água. Sem ir tão além dos sentidos das frases, podem-se encontrar nelas gestos e atos que na sua singularidade existem e dão forma a uma meteorologia do sentido. Por essa meteorologia, considera-se ainda o sopro, a voz, a dimensão mais efêmera daquilo que se evapora de um texto para existir sob o termo literatura – que, para Alferi, existe sob a forma concreta de uma palavra falada e que, nem por isso, é oral ou pende exclusivamente para o escrito. Pierre Alferi foi um artista da palavra. Professor na Escola de Belas Artes de Paris, sua movimentação pela literatura passava por filmes, formas romanescas, poemas, composições musicais e até traduções da Bíblia, como foi o caso dos livros de Jó e de Isaías.”

Eduardo Jorge de Oliveira – coordenador da Coleção Peles Inventadas