A linha como organismo vivo. A partir de uma arqueologia da linguagem do desenho e da escrita, O corpo da linha: notações sobre desenho, novo livro da autora e artista Edith Derdyk nasce de uma investida crítica contra usos e noções cristalizadas, e desafia a persistência do cânone nas práticas artísticas e educacionais.
Por Michelle Strzoda
Uma das mais representativas artistas contemporâneas das artes visuais e da palavra, neste livro inovador Edith Derdyk atribui 18 composições corporais à linha, como “linha-membrana” e “linha-performativa”, e classificados numa gramática da linha. Embora se enquadre num sistema, a linha tem corpo e é repleta de subjetividades.
Este é um livro orgânico, que comporta muitas trilhas possíveis. Com texto filosófico e poético, Derdyk faz interseções com suas experiências anteriores e também trabalhos de outros artistas. Para a composição dos textos e imagens de O corpo da linha, a autora dialoga com Flavio Motta, Mário de Andrade e Vilanova Artigas, além de Tim Ingold. Também são incorporadas as experiências de Fernand Deligny, as expressões sobre a linha de Deleuze e ressonâncias da poesia de Fernando Pessoa e João Cabral de Melo Neto, bem como reflexões de artistas como Amilcar de Castro e Ingres.
Com a participação de um time de convidadas, Edith fará uma série de eventos de lançamento, sendo o primeiro em 23 de outubro em São Paulo, na Livraria Megafauna. Confira aqui a agenda dos primeiros encontros gratuitos com a autora.
Relicário: O corpo da linha é um livro cíclico, ao mesmo tempo que fragmentado. Um livro vivo, dinâmico. Você entende a linha como uma forma vivente. Como enxerga o DNA da linha?
Edith Derdyk: O desenho é a linguagem mais antiga que atravessa todo o arco civilizatório e transita em todas as áreas de conhecimento: arte, ciência, técnica. A linha – estrutura óssea do desenho – nasce do corpo, do gesto, do traço. A linha é extensão de todos os nossos sentidos, é resultante de um gesto que traça e se inscreve nas superfícies desde os tempos mais remotos. A linha é, então, cúmplice e testemunha de nossos percursos desde sempre. Ela nasce de uma conexão profundamente biológica, neurológica e, também, denota seu contexto sociocultural. Não tem como não pensar a linha como o local desse paradoxo – entre ser cíclica e ser fragmentada, ser singular e ser plural, ser a mais profunda manifestação de nossos corpos desejantes de se inscrever no mundo, de algum modo. O corpo da linha foi uma oportunidade para amalgamar minha escrita na vocação originária da linha em ser corpo e ser abstração, ao mesmo tempo. E demorou muito para agarrar esta escrita.
Relicário: Em suas memórias, você remonta à infância para os primeiros contatos com a linha, numa cena de rabiscar em uma lousa. Podemos dizer que esse gesto foi um começo do que seria mais tarde uma motivação para seguir em seu affair com a linha?
ED: A vantagem da passagem do tempo, nosso aliado e nosso inimigo, avançando sobre nossas vidas é ir costurando as memórias e projetando futuros, percebendo o que fica e o que escapa agora, no presente. Minhas primeiras memórias que emergem da infância de fato circulam ao redor da sensação de estar rabiscando numa lousa, aos 2 anos de idade. Veja – é uma memória sensorial, uma cena que ficou gravada na minha matriz corporal. São enigmas que refletem nossas mitologias pessoais: sabe-se lá por qual motivo o gesto do rabiscar, em si, preponderou como campo de sentidos sobre a necessidade representacional. O enfrentamento físico do gesto de desenhar me conectou às fabulações sobre a origem do desenho, à necessidade de investigar que a ação de produzir linhas são imantadas por uma memória coletiva e atávica.
Relicário: Apesar de parecer num primeiro momento, a linha nada tem de frágil. Você inclusive atribui formas, corpos, desejos à linha, como um sujeito. Nesse sentido, podemos dizer que a linha é a protagonista tanto do desenho quanto da escrita?
ED: Cada linha traçada carrega o tônus de uma época, denota uma subjetividade compartilhada. A linha é resultante desta ebulição que deixa vestígios e sinais por onde passamos. Poderíamos até formular ao contrário – a escrita é que nasce do desenho que nasce de um corpo que, ao inscrever marcas em superfícies, produz linhas que são signos visuais e verbais. Mais do que a função designadora, a linha carrega sensibilidades e percepções. São muitos os atributos sensoriais da linha além do contorno – aquela linha que se encerra nas formas fechadas, nossa herança clássica e cartesiana. A linha é plural porque somos singulares.
“Mais do que metáfora, a linha, em si, é o próprio desenho da vida, em incessante (per)curso.”
Relicário: No livro, você atribui 18 composições corporais à linha, como “linha-membrana” e “linha-performativa”, e classificados numa gramática da linha. Embora se enquadre num sistema, a linha tem corpo e é repleta de subjetividades. De certa forma, parece uma metáfora da vida. Como você enxerga essa complexidade da linha?
ED: A linha, elemento constitutivo do desenho, é estruturante para o pensamento e a percepção: é partitura coreográfica, já que você nomeou lindamente os agenciamentos da linha como “composições corporais”. A linha não é somente “coisa de lápis e papel”, esta linha subjugada somente ao referente, e sim produzida e imantada por todos os sentidos além do atributo visual. A linha, aqui compreendida como um corpo que transita nos tempos e nos espaços, marca presença na vida de muitos modos: nos fluxos, nas cartografias, nas manifestações da natureza, nas relações afetivas, nas dinâmicas sociais, nas intensidades dos desejos, enfim, no modo como organizamos e realizamos todas as nossas atividades. Mais do que metáfora, a linha, em si, é o próprio desenho da vida, em incessante (per)curso.
Relicário: Se você pudesse inserir a linha na linha do tempo da sua vida, em quais espaços-tempos diria que ela habita no passado, no presente e no futuro?
ED: O corpo da linha, como qualquer fato, evento, ação em nossas vidas, acontece sempre no presente – este grão da ampulheta temporal que está sempre em estado de passagem, carregando memórias imemoriais e se lançando num porvir, numa hipótese de futuro. Ou, quem sabe, ao contrário?
Artista, escritora e educadora nascida e radicada em São Paulo, Edith Derdyk realiza exposições coletivas e individuais desde 1981 no Brasil e no exterior. Com uma carreira marcada pela exploração da linha como elemento central em suas obras, Edith se destaca por sua abordagem multidisciplinar e investigação sobre o desenho e seus desdobramentos. Com uma obra que abrange desenhos, instalações, esculturas e livros de artista, Edith tem sua produção conhecida pela abordagem conceitual e poética que emprega, em que a linha se torna uma metáfora para o pensamento, o corpo e a memória. Muitos de seus trabalhos envolvem a repetição, a trama e a tensão, explorando as fronteiras entre o bidimensional e o tridimensional, entre o espaço e o tempo. Publicou livros como “Formas de pensar o desenho: gesto, memória, traço” e “Linha de costura: a construção do desenho”.
“A ESCRITA SURGIU PARA MIM COMO FORMA DE ENTENDER MUTAÇÕES, MAS COMO ELA TEM UMA LÓGICA PRÓPRIA, FOI ME LEVANDO PARA OUTROS CAMINHOS” Convidada Flávia Péret Entrevista por Michelle Strzoda “Sigo em busca de uma imagem síntese que traduza com exatidão a essência luminosa e desafiadora da avó”, escreve Flávia Péret para dar um …
LÍNGUA E POESIA por Patrícia Lavelle O poema se inscreve profundamente em sua língua. A densidade de relações que entrelaçam elementos formais, conteúdos semânticos e elementos temáticos enraízam o texto poético em sua “floresta linguística” – para retomar uma conhecida metáfora de Walter Benjamin em “A Tarefa do tradutor”. Assim, a poesia desafia a tradução …
‘NAS TRAGÉDIAS GREGAS AS MULHERES SÃO PROTAGONISTAS, SOBRETUDO EM EURÍPIDES. A TRAGÉDIA É A JANELA PARA ENTENDERMOS O MEDO QUE A HUMANIDADE TEM DO FEMININO.’ Entrevista com Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa + Convidados: Leticia Bosisio, Mateus Baldi e Nara Vidal Um passeio sobre dramaturgia, textos gregos na atualidade e por que ler os clássicos. …
Conversas sobre Experimentos, Silêncios e Ruídos APRESENTAÇÃO “Não sei sobre pássaros, Não conheço a história do fogo. Mas creio que minha solidão deveria ter asas.” Uma das mais cultuadas poetas contemporâneas, Pizarnik é considerada por estudiosos e especialistas da literatura uma das vozes mais originais da poesia argentina. Além da influência de grupos surrealistas …
COLUNA GABINETE DE CURIOSIDADES
“A LINHA É PLURAL PORQUE SOMOS SINGULARES”
Convidada Edith Derdyk
A linha como organismo vivo. A partir de uma arqueologia da linguagem do desenho e da escrita, O corpo da linha: notações sobre desenho, novo livro da autora e artista Edith Derdyk nasce de uma investida crítica contra usos e noções cristalizadas, e desafia a persistência do cânone nas práticas artísticas e educacionais.
Por Michelle Strzoda
Uma das mais representativas artistas contemporâneas das artes visuais e da palavra, neste livro inovador Edith Derdyk atribui 18 composições corporais à linha, como “linha-membrana” e “linha-performativa”, e classificados numa gramática da linha. Embora se enquadre num sistema, a linha tem corpo e é repleta de subjetividades.
Este é um livro orgânico, que comporta muitas trilhas possíveis. Com texto filosófico e poético, Derdyk faz interseções com suas experiências anteriores e também trabalhos de outros artistas. Para a composição dos textos e imagens de O corpo da linha, a autora dialoga com Flavio Motta, Mário de Andrade e Vilanova Artigas, além de Tim Ingold. Também são incorporadas as experiências de Fernand Deligny, as expressões sobre a linha de Deleuze e ressonâncias da poesia de Fernando Pessoa e João Cabral de Melo Neto, bem como reflexões de artistas como Amilcar de Castro e Ingres.
Com a participação de um time de convidadas, Edith fará uma série de eventos de lançamento, sendo o primeiro em 23 de outubro em São Paulo, na Livraria Megafauna. Confira aqui a agenda dos primeiros encontros gratuitos com a autora.
Relicário: O corpo da linha é um livro cíclico, ao mesmo tempo que fragmentado. Um livro vivo, dinâmico. Você entende a linha como uma forma vivente. Como enxerga o DNA da linha?
Edith Derdyk: O desenho é a linguagem mais antiga que atravessa todo o arco civilizatório e transita em todas as áreas de conhecimento: arte, ciência, técnica. A linha – estrutura óssea do desenho – nasce do corpo, do gesto, do traço. A linha é extensão de todos os nossos sentidos, é resultante de um gesto que traça e se inscreve nas superfícies desde os tempos mais remotos. A linha é, então, cúmplice e testemunha de nossos percursos desde sempre. Ela nasce de uma conexão profundamente biológica, neurológica e, também, denota seu contexto sociocultural. Não tem como não pensar a linha como o local desse paradoxo – entre ser cíclica e ser fragmentada, ser singular e ser plural, ser a mais profunda manifestação de nossos corpos desejantes de se inscrever no mundo, de algum modo. O corpo da linha foi uma oportunidade para amalgamar minha escrita na vocação originária da linha em ser corpo e ser abstração, ao mesmo tempo. E demorou muito para agarrar esta escrita.
Relicário: Em suas memórias, você remonta à infância para os primeiros contatos com a linha, numa cena de rabiscar em uma lousa. Podemos dizer que esse gesto foi um começo do que seria mais tarde uma motivação para seguir em seu affair com a linha?
ED: A vantagem da passagem do tempo, nosso aliado e nosso inimigo, avançando sobre nossas vidas é ir costurando as memórias e projetando futuros, percebendo o que fica e o que escapa agora, no presente. Minhas primeiras memórias que emergem da infância de fato circulam ao redor da sensação de estar rabiscando numa lousa, aos 2 anos de idade. Veja – é uma memória sensorial, uma cena que ficou gravada na minha matriz corporal. São enigmas que refletem nossas mitologias pessoais: sabe-se lá por qual motivo o gesto do rabiscar, em si, preponderou como campo de sentidos sobre a necessidade representacional. O enfrentamento físico do gesto de desenhar me conectou às fabulações sobre a origem do desenho, à necessidade de investigar que a ação de produzir linhas são imantadas por uma memória coletiva e atávica.
Relicário: Apesar de parecer num primeiro momento, a linha nada tem de frágil. Você inclusive atribui formas, corpos, desejos à linha, como um sujeito. Nesse sentido, podemos dizer que a linha é a protagonista tanto do desenho quanto da escrita?
ED: Cada linha traçada carrega o tônus de uma época, denota uma subjetividade compartilhada. A linha é resultante desta ebulição que deixa vestígios e sinais por onde passamos. Poderíamos até formular ao contrário – a escrita é que nasce do desenho que nasce de um corpo que, ao inscrever marcas em superfícies, produz linhas que são signos visuais e verbais. Mais do que a função designadora, a linha carrega sensibilidades e percepções. São muitos os atributos sensoriais da linha além do contorno – aquela linha que se encerra nas formas fechadas, nossa herança clássica e cartesiana. A linha é plural porque somos singulares.
“Mais do que metáfora, a linha, em si, é o próprio desenho da vida, em incessante (per)curso.”
Relicário: No livro, você atribui 18 composições corporais à linha, como “linha-membrana” e “linha-performativa”, e classificados numa gramática da linha. Embora se enquadre num sistema, a linha tem corpo e é repleta de subjetividades. De certa forma, parece uma metáfora da vida. Como você enxerga essa complexidade da linha?
ED: A linha, elemento constitutivo do desenho, é estruturante para o pensamento e a percepção: é partitura coreográfica, já que você nomeou lindamente os agenciamentos da linha como “composições corporais”. A linha não é somente “coisa de lápis e papel”, esta linha subjugada somente ao referente, e sim produzida e imantada por todos os sentidos além do atributo visual. A linha, aqui compreendida como um corpo que transita nos tempos e nos espaços, marca presença na vida de muitos modos: nos fluxos, nas cartografias, nas manifestações da natureza, nas relações afetivas, nas dinâmicas sociais, nas intensidades dos desejos, enfim, no modo como organizamos e realizamos todas as nossas atividades. Mais do que metáfora, a linha, em si, é o próprio desenho da vida, em incessante (per)curso.
Relicário: Se você pudesse inserir a linha na linha do tempo da sua vida, em quais espaços-tempos diria que ela habita no passado, no presente e no futuro?
ED: O corpo da linha, como qualquer fato, evento, ação em nossas vidas, acontece sempre no presente – este grão da ampulheta temporal que está sempre em estado de passagem, carregando memórias imemoriais e se lançando num porvir, numa hipótese de futuro. Ou, quem sabe, ao contrário?
Artista, escritora e educadora nascida e radicada em São Paulo, Edith Derdyk realiza exposições coletivas e individuais desde 1981 no Brasil e no exterior. Com uma carreira marcada pela exploração da linha como elemento central em suas obras, Edith se destaca por sua abordagem multidisciplinar e investigação sobre o desenho e seus desdobramentos. Com uma obra que abrange desenhos, instalações, esculturas e livros de artista, Edith tem sua produção conhecida pela abordagem conceitual e poética que emprega, em que a linha se torna uma metáfora para o pensamento, o corpo e a memória. Muitos de seus trabalhos envolvem a repetição, a trama e a tensão, explorando as fronteiras entre o bidimensional e o tridimensional, entre o espaço e o tempo. Publicou livros como “Formas de pensar o desenho: gesto, memória, traço” e “Linha de costura: a construção do desenho”.
Posts relacionados
COLUNA GABINETE DE CURIOSIDADES
“A ESCRITA SURGIU PARA MIM COMO FORMA DE ENTENDER MUTAÇÕES, MAS COMO ELA TEM UMA LÓGICA PRÓPRIA, FOI ME LEVANDO PARA OUTROS CAMINHOS” Convidada Flávia Péret Entrevista por Michelle Strzoda “Sigo em busca de uma imagem síntese que traduza com exatidão a essência luminosa e desafiadora da avó”, escreve Flávia Péret para dar um …
COLUNA LIVRE
LÍNGUA E POESIA por Patrícia Lavelle O poema se inscreve profundamente em sua língua. A densidade de relações que entrelaçam elementos formais, conteúdos semânticos e elementos temáticos enraízam o texto poético em sua “floresta linguística” – para retomar uma conhecida metáfora de Walter Benjamin em “A Tarefa do tradutor”. Assim, a poesia desafia a tradução …
COLUNA GABINETE DE CURIOSIDADES
‘NAS TRAGÉDIAS GREGAS AS MULHERES SÃO PROTAGONISTAS, SOBRETUDO EM EURÍPIDES. A TRAGÉDIA É A JANELA PARA ENTENDERMOS O MEDO QUE A HUMANIDADE TEM DO FEMININO.’ Entrevista com Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa + Convidados: Leticia Bosisio, Mateus Baldi e Nara Vidal Um passeio sobre dramaturgia, textos gregos na atualidade e por que ler os clássicos. …
CIRCUITO ALEJANDRA PIZARNIK
Conversas sobre Experimentos, Silêncios e Ruídos APRESENTAÇÃO “Não sei sobre pássaros, Não conheço a história do fogo. Mas creio que minha solidão deveria ter asas.” Uma das mais cultuadas poetas contemporâneas, Pizarnik é considerada por estudiosos e especialistas da literatura uma das vozes mais originais da poesia argentina. Além da influência de grupos surrealistas …