Relicário Edições Relicário Edições
  • Livros
  • Autores
  • Blog
  • Sobre
    • Relicário Edições
    • Onde encontrar
    • Desconto para professores
    • Contato
  • 1
  • 1
pressione Enter para Pesquisar
Ver carrinho “Teatro e tradução de teatro, v.II – Monólogos de Enzo Moscato, Isidora Stevenson, Dario Fo e Franca Rame, Stefano Benni e Eurípides” foi adicionado ao seu carrinho.
Início/Livros/Catálogo/Os trabalhos e as noites
-40%
  • Alejandra Pizarnik
  • Tradução de Davis Diniz

Os trabalhos e as noites

R$62,90 R$37,74

  • Literatura estrangeira
  • Mulheres
  • Poesia

“É possível que não haja melhor título para um livro de poemas de Pizarnik, ou, talvez, para qualquer livro de poemas. Como indica o verso de Emily Dickinson, “Good morning, Midnight!”, o poeta é trabalhador da noite; seu labor é noturno, prefere o silêncio e a sombra. Noite, silêncio, sombra são palavras-chave no vocabulário da poesia de Pizarnik. Trata-se, aliás, de um vocabulário bastante restrito; os poemas de Pizarnik giram em torno de um catálogo limitado de palavras e imagens: pássaro, cinza, pedra, noite, alba, infância, vento, chuva, sombra, silêncio, lilás… A partir de uma série reduzidíssima de elementos, Pizarnik compõe, como num jogo combinatório, seus poemas quase sempre muito breves, extremamente depurados, de uma terrível limpidez.”

Clique aqui para acessar o sumário e as primeiras páginas do livro.

  • Descrição
  • Autor
  • Ficha técnica

“Promovendo uma inversão no título clássico de Hesíodo, Os trabalhos e os dias, poema épico composto entre o final do século VIII e o começo do século VII a.c., Proust publicou, em 1896, Os prazeres e os dias, uma reunião de contos e poemas de juventude. Outra é a inversão operada no belo título deste livro de Alejandra Pizarnik, Os trabalhos e as noites. É possível que não haja melhor título para um livro de poemas de Pizarnik, ou, talvez, para qualquer livro de poemas. Como indica o verso de Emily Dickinson, “Good morning, Midnight!”, o poeta é trabalhador da noite; seu labor é noturno, prefere o silêncio e a sombra. Noite, silêncio, sombra são palavras-chave no vocabulário da poesia de Pizarnik. Trata-se, aliás, de um vocabulário bastante restrito; os poemas de Pizarnik giram em torno de um catálogo limitado de palavras e imagens: pássaro, cinza, pedra, noite, alba, infância, vento, chuva, sombra, silêncio, lilás… A partir de uma série reduzidíssima de elementos, Pizarnik compõe, como num jogo combinatório, seus poemas quase sempre muito breves, extremamente depurados, de uma terrível limpidez.”

Trecho da apresentação de Ana Martins Marques

Alejandra Pizarnik
Alejandra Pizarnik nasceu no dia 26 de abril de 1936, em Avellaneda, cidade da região metropolitana de Buenos Aires. Flora Pizarnik era seu nome de batismo, e seus pais eram imigrantes russos judeus que chegaram à Argentina três anos antes de seu nascimento. Seu primeiro livro de poemas, La tierra más ajena, foi publicado em 1955 e assinado como Flora Alejandra Pizarnik. Em seguida vieram La última inocencia, de 1956, e Las aventuras perdidas, de 1958. Estudou filosofia, letras e jornalismo, porém sem concluir os estudos universitários. Em 1960, mudou-se para Paris, onde viveu durante quatro anos e travou amizades com os escritores Julio Cortázar e Octavio Paz, tendo este último escrito o prólogo de seu livro seguinte, Árbol de Diana, de 1962. Em 1965, após seu retorno à Argentina, publica Los trabajos y las noches. Seus livros seguintes são Extracción de la Piedra de Locura, de 1968, e El Infierno Musical, de 1971. Em 1972, aos 36 anos, Pizarnik morre após ingerir uma quantidade letal de barbitúricos, deixando escrito na lousa de seu apartamento: “Não quero ir/ nada mais/ que até o fundo.”
Tradução de Davis Diniz
Peso 0,200 kg
Dimensões 21 × 13 × 1 cm
Autoria

Alejandra Pizarnik

Tradutor

Davis Diniz

ISBN

9788566786699

Número de páginas

132

Ano

2018

Download Catalog
SKU: 9788566786699 Categoria: Catálogo Tags: Literatura estrangeira, Mulheres, Poesia

Você também pode gostar de…

  • -40%
    • Literatura brasileira
    • Poesia

    Exílio: o lago das incertezas

    • Lucas Guimaraens
    R$45,90 R$27,54
    Comprar
  • -40%
    • Autor(a) Flip 2021
    • Literatura brasileira
    • Mulheres
    • Poesia

    Como se fosse a casa (uma correspondência)

    • Ana Martins Marques
    • Eduardo Jorge
    R$45,90 R$27,54
    Comprar

Produtos relacionados

  • -40%
    • Estética & filosofia da arte
    • Filosofia
    • Mulheres
    • Promo
    • Teoria e crítica literária

    Sobre graça, dignidade e beleza em Friedrich Schiller e Heinrich von Kleist

    • Carina Zanelato Silva
    R$55,90 R$33,54
    Comprar
  • -40%
    • Cinema
    • Teoria e crítica literária

    Jean-Luc Godard – História(s) da literatura

    • Mauricio Salles Vasconcelos
    R$69,90 R$41,94
    Comprar produto (link externo)
  • -40%
    • Arte
    • Ensaio
    • Literatura estrangeira
    • Mulheres

    As desordens da biblioteca

    • Muriel Pic
    • Tradução de Eduardo Jorge de Oliveira
    R$55,90 R$33,54
    Comprar
  • -40%
    • Promo
    • Teoria e crítica literária

    Belle époque: a cidade e as experiências da modernidade

    • Orgs.: Carmem Negreiros / Fátima Oliveira e Rosa Gens
    R$65,90 R$39,54
    Comprar
  • Formas de pagamento

    Faça suas compras com a segurança e praticidade do PagSeguro. Pagamentos através de boleto bancário ou no cartão de crédito.

  • Receba nossas novidades por e-mail

  • Livros
  • Autores
  • Blog
  • Sobre
  • Contato
  • © 2025 Relicário Edições. Todos os direitos reservados.
  • Livros
  • Autores
  • Blog
  • Sobre
    • Relicário Edições
    • Onde encontrar
    • Desconto para professores
    • Contato
  • Carrinho 1
  • Entrar
  • Lista de desejos
Carrinho Fechar
Atualizando…
  • Teatro e tradução de teatro, v.II – Monólogos de Enzo Moscato, Isidora Stevenson, Dario Fo e Franca Rame, Stefano Benni e Eurípides
    R$33,54
  • Nenhum produto no carrinho.

Subtotal: R$33,54

Ver carrinho Finalização de compra

Continuar comprando

Acessar

Perdeu sua senha?

Ou
Criar uma conta

Cadastre-se

Seus dados pessoais serão usados para aprimorar a sua experiência em todo este site, para gerenciar o acesso a sua conta e para outros propósitos, como descritos em nossa política de privacidade.

Ou
Acessar

Receba nossas novidades por e-mail

Inscreva-se em nossa newsletter para receber novidades e promoções em primeira mão!